jueves, 23 de septiembre de 2010

vacaciones

Mis mejores vacaciones
Gaur hasi da eskola eta ez nago oso pozik baina beste aldetik pozik, ba lagunak ikusiko ditut eta.
Oporretan egon gara Mallorcan. Hor egun guztiak joan gara hondartza desberdinetara.
Formentor-en itsasargi bat dago. Hara heldu baino lehen portutik pasatu behar da eta behatoki batzuk daude.
Itsasargia ikusten ari ginenean bapatean hasi zen euria egiten. Gu hortik ateratzen hasi ginean tximista bat erori zen eta korrika itsasargitik atera ginen.
Mallorcatik bueltatze arratsalde horretan joan nintzen Fuidiora eta hor colonia batzuk antolatu genuen Jonek eta nik.
Egun bat Fuidion, hain bero zegoen ezen ontzi handi bat hartu eta oinak sartu behar izan nituen igerilekua betetzen zen bitartean .

Tarta de queso

Los ingredientes:

Una tarrina de queso de untar

3 huevos

3 yogures naturales

3 cucharadas soperas de harina

10 o 12 cucharadas de azúcar


La preparación

  • Primero enciende el horno a 200º para que se caliente rápido, ya que la preparación es muy rápida y sencilla.
  • Después en un bol mezcla todos los ingredientes y bátelos hasta que quede bien disuelto y sin ningún grumo.
  • Luego unta el molde con mantequilla y vierte la mezcla.
  • A continuación ya puedes meterlo al horno y bajar la temperatura a 170º para su cocción. En 20  o  25 minutos estará lista. Utiliza el truco del palillo: pincha en la tarta y si sale limpio, apaga el horno y déjala dos minutos más reposar.
  • Por último  déjala enfriar un poco fuera del horno, llevándola después al frigorífico. Puedes decorar la tarta de queso con mermelada de fambuesa o con la que más te guste,le dará un sabor particularmente bueno.

Nire oporrak



Egun.on! oporrak bukatu dira. Orain kontatuko dut nire oporrak :
Ni joan naiz Harora , Barriara , Galiziara . Orain kontatuko dut
Haroan:
Egon naiz nire osabarekin , nire izebarekin eta nire arrebarekin.
Nire lehengusina deitzen da Aitana, 5 urte ditu , oso basua da eta ahizpa bat dauka , oso pozik dago bere ahizparekin eta bere izena da Garazi . Garazik urte bat dauka oso handia dago eta polit polita da. Badauka takataka bat eta oso askar doa . Takataka laranja da.
Egun batean jolas bat apuntatu genuen Aitanak eta ni .Oso ondo pasatu genuen .
Gero joan naiz Barriara Maialen eta Mariarekin eta hitz egiten genuen euskaraz . Bi lagunak egin genituen Maitane eta Leire .
Leirek betaurrekoak ditu .
Jantokian abes batzuk abestu behar ziren eta nik jadanik badakizkit abes batzuk . Azkenean alavesen autobusera igo ginen .
Askenean Galixiara joan nintzen eta nire amak ,esan du eskonduko zela ! Eta dagoeneko erosi du soinekoa, eta oso oso polita da. Gonbidapenak ere baditu eta berdeak dira .
 Orain nik esaten dut ahizpa bat nahi dudala.
Meli ikusi dut , Meli Sitoren ama da eta Sito da  nire amarekin ezkonduko dena.

viernes, 17 de septiembre de 2010

PIZZA



Ingredientes:
Aceite, queso salsa de tomate, harina, aceitunas y huevos.

Preparación:
Primero, haz la masa con la harina, los huevos y el aceite,
y alargala hasta que quede en forma circular.

Después pon encima la salsa de tomate.
Ralla el queso y esparcelo por toda la pizza.

A continuación, hecha todos los ingredientes que quieras.
Mételo en el horno a 250º unos 20 minutos.
Sácalo y ¡a disfrutar!

VACACIONES


VACACIONES DE VERANO
Hoy Carmele nos ha dicho que teniamos que hacer una redación sobre lo que hemos hecho este verano.
Yo este verano me he ido al pueblo dos semanas al pueblo, que se llama Vegas de Coria.
En el pueblo lo he pasado muy bien, me he ido bañar y he ido con la bici.
También en mi pueblo hubo un incendio, fue muy grande .
Después, todo el resto del verano lo he pasado aqui.Iba a hacer deporte casi todos los días concretamente ciclismo y pesca.
En mi pueblo conoci a un bombero, el era alto, fuerte y buena persona.

NIRE OPORRAK

Benidorm-eko hondartza
Nik Benidormen egon nintzen eta oso ondo pasatu nuen.Beti egoten nintzen divbertitzen eta hondartzara joaten,baita igerilekura ere. Azokara joan nintzen eta gauza asko erosi nuen :izotz-edari bat betaurreko batzuk etabar.Gero zinemara joan nintzen pelikula bat ikusteko.Nik,Benidorme-n,hondartzan arrainak asko arrantzatu ditut.Gero bueltatu nintzen Vitoriara eta igerilekura nire lehengusinarekin joan nintzen eta igerilekuan Valeria aurkitu nuen eta jolastu genuen elkarrekin.

Orain deskribatuko dut Benidormen hondartza :
urdina da,itsashondoan arrainak asko daude handiak eta txikiak.Erebai egon daitezke marmokak eta algak asko daude.

Vacaciones de verano



Yo en las vacaciones fui a Colombia con mis padres.
Cuando llegamos a Colombia le llevamos una serenata a mi abuela con unos mariachis y mi abuela se puso muy contenta.


Solo estuvimos 2 días en Ibagué y luego nos fuimos a Pereira.
Pereira es una ciudad un poco más grande que Vitoria-Gasteiz.
Cuando llegamos a Pereira mi tío James y mi tío Javier nos recogieron .


Al día siguiente fuimos al zoológico y vimos : leones blancos, tigres,águilas,búhos,lechuzas.........etc pero lo que más me gusto fue el acuario :pirañas,tiburones y tortugas.

Tres hora después fuimos a ver cisnes y de repente vimos una iguana de 2m y 10cm de largo.

Al día siguente nos fuimos todos a unas aguas termales que son unas aguas calientes y no lo pasamos muy bien.
Y ahora ya tenemos una semana desde que venimos al cole.

Las vacaciones

LAS VACACIONES

La catedral de León
Ya es septiembre,hemos empezado el colegio y tenemos que hacer una redacción sobre las vacaciones.
En julio estube en Vitoria y me compraron dos hamsters Roborowski,son pequeños y muy juguetones,sus patitas son pequeñitas, les gustan las pipas de girasol,tienen el pecho blanco y lo demás marrón clarito,uno muerde pero el otro no,y aunque parezca que no hacen daño,duele.
En agosto me fui a León y paseé mucho.Fui a la catedral,es muy grande y bonita. En algunas calles habían macetas rojas gigantes con árboles.

Fui a la piscina de Mendizorroza unas cuantas veces y me divertí mucho.
Receta:Pizza
Ingredientes:
-Pan de molde
-Salsa de tomate
-Queso rallado
-Aceitunas
-Jamón

Modo de hacerlo:
-Primero hacemos el pan de molde.
-Después echamos los ingredientes: la salsa de tomate,el jamón,las aceitunas y el queso rallado

-Por último lo metemos al horno durante aproximadamente 30 minutos.
¡Y ya está lista para comer!
OPORRAK
Ni oporretan Barrian egon naiz Maialen eta Dennisekin.Barrian jolasak eta gau-jolasak egiten genituen;batzuetan igerilekura joaten ginen .
Gero Galiziara joan naiz nire familiarekin. Galizian igerilekura joaten ginen batzuetan.
Vigora ere joan naiz hondartzara nire gurasoak,ahizpa,lehengusu-lehengusinekin. Barrian ere egon nintzen. Barriako etxean columpioak zeuden ,futbol zelaia eta igerilekua.
Hor pasadizo bat gertatu zen:
Mutil bat galdu zen baina gero etxean zegoen ¡ze susto hartu zuten monitoreek!
Maria Rey Garayalde.

Receta con queso


PIZZA DE ATÚN Y QUESO
Ingredientes:
  • Masa de pizza para cuatro personas.
  • 300 grs. de bonito.
  • 300 grs. de champiñones.
  • 300 grs. de gambas.
  • 200 grs. de queso de nata.
  • 1 diente de ajo.
  • Tomate frito.
  • Aceite.

Elaboración:

Primero, sobre la masa de pizza colocamos el tomate frito y el atún.

Luego, lo cubrimos con queso y encima del queso ponemos los champiñones, salteados con el ajo y el aceite, y las colas de gambas peladas.

Al final, lo metemos al horno durante 20 minutos a 230 grados y a continuación lo servimos.

Receta

RECETA: PIZZA
Ingredientes:
  • Harina
  • Aceite
  • Sal
  • Tomate en salsa
  • Queso
  • Jamon
  • Aceitunas negras
Proceso:
Primero se hace la masa con la harina, cuando este hecha la masa se alarga con un rodillo.
Después se le hecha la salsa de tomate por toda la base de pan.
A continuación se pica encima de la base el jamón y el queso.
Por último se mete al horno y... ¡Esta lista para comer!

Espirales a las marineras con queso


Ingredientes:
300g de espirales de pasta.
500g de gambas.
Ajo.
Pimienta negra molida.
Aceite de oliva.
Medio limón.
75g de queso rallado.

Preparación:
Primero hay que cocer la pasta y escurrirla.A continuación en una sartén se pone aceite y ajo picado.
Después hay que rehogar las gambas con un poco de sal y pimienta negra.
Al final hay que hecharle el zumo del medio limón y mezclarlo todo con la pasta y servir todo con mucho queso rallado por encima.

Receta
Rollitos de jamón con queso


  • Ingredientes:
    200 g de queso.
    8 lonchas de jamon.
    60 g de mantequilla.

    PREPARACION: 
 Primero  hay que untar de mantequilla una fuente para horno.
Después se extienden las lonchas de jamón.
Más tarde se ralla el queso.
A continuación se pone encima de cada loncha queso rallado, se enrollan las lonchas y se colocan en la fuente.
Luego se espolvorean con los restos de queso.
Al final las gratinas en el horno y ya estan listas para comer.

tortilla de queso


Ingredientes
  • 2 huevos
  • 2 lonchas de queso para fundir
  • Sal
  • Aceite

Como se hace:
Primero se cogen dos huevos se parten y después se baten en un plato.
Luego se echan las dos lonchas de queso, partidas en trozos, en los huevos batidos y le echamos una pizca de sal.
Acto seguido se pone  una sartén a calentar con aceite.Cuando esté dorada por un lado se le da la vuelta para que se dore por el otro.
Para terminar se sirve en un plato y esta tortilla se puede acompañar , por ejemmplo con una ensalada.

RECETA CON QUESO : PIZZA


PIZZA

INGREDIENTES :
-Masa de la pizza
- Tomate frito
- Queso rallado
- Jamón
- Champiñones
- Aceitunas
( si quieres puedes echar mas ingredientes a la pizza )


PREPARACIÓN :

Primero cogemos la masa de la pizza y echamos el tomate frito .
A continuación ponemos el queso sobre el tomate frito .
Luego echamos el jamón , los champiñones , las aceitunas y los demás ingredientes que queráis poner.
Finalmente metemos la pizza al horno a 250 grados (con la ayuda de un adulto ) .
Y.... a comer !!!!!!!!!!

RECETA CON QUESO



FILETE CON PATATAS GRATINADAS

ingredientes
-filete
-aceite
-patatas
-ajos
-cebolla
-queso

COMO SE HACE

Primero, pela las patatas y córtalas en trozos pequeños.
Después pela una cebolla y  pon las patatas y la cebolla en la sartén
Luego en otra sartén pon el filete y algunos ajos.
Acontinuación, coge un trozo de queso a gusto y derrítelo en la sartén.
Por último, pon en un plato el filete y los ajos, despues las patatas y échales por encima el queso derretido.

ENSALADA



INGREDIENTES
lechuga
tomate
queso fresco
vinagre
sal
aceite

MANERA DE HACER
Primero se lava la lechuga.
Mas tarde se corta el tomate y se echa co la lechuga a un recipiente.
A continuación se le echa el aceite y la sal y se revuelve.
Después cuando ya esta bien revuelto se echa el queso fresco.
Para acabar se le echa vinagre y ya esta lista

Palitos de queso fritos


INGREDIENTES:


- 100 g de harina

- 25 g de mantequilla

- 50 g de queso rallado (a poder ser parmesano)

- 1 huevo

- Sal

PREPARACIÓN:

Primero, se hace una masa. Despúes, se espolvorea de harina el mármol y se extiende con un rollo pastelero.

A continuación, se cortan tiras de un dedo de ancho y 5 cm de largo.

Luego se pone el aceite abundante en una sartén y cuándo está caliente en su punto (probar con un trozo de pan), se echan los palitos dentro.

Para terminar, se quitan cuándo están bien dorados y se dejan escurrir. Se sirven frios.


Pizza


Ingredientes:
-Base de pizza.
-Tomate frito.
-Pimiento verde y rojo fritos.
-Cebolla frita.
-Champiñones.
-Gambas.
-Queso rallado y aceitunas si quieres.

Preparación:
-Primero cogemos la base de pizza y la untamos con el tomate frito.
-Luego, en una sartén, con un poco de aceite, freímos los pimientos cortados en "Juliana" y la cebolla.
-Después echamos encima de la base los champiñones, los pimientos, la cebolla y las aceitunas.
-Más tarde, lavamos las gambas y las freímos en un poco de aceite.
-Al final ponemos el queso rallado y al horno.
¡Que rica!

Vacaciones


Vacaciones

Hoy 9 de septiembre hemos empezado el cole me lo he pasado genial.

He estado de vacaciones en el pueblo todo el verano pero fui a las fiestas de Barria y allí había gallos de pelea, un jabalí pequeñito que los chavales lo tenian que coger y también unos ponys que te podias monta en ellos.
Al final había unas vaquillas pequeñas pero la última no salté por que era muy grande y tenía los cuernos muy largos.
En Vitoria también hice algunos juegos para celebrar mi cumpleaños con mi familia. Me regalaron un gel,  un desodorante, una colonia y dinero. Esto me lo regaló mi abuela. Mi madre el balón de la liga,  botas de fútbol y un km.

Barria es un pueblo pequeño y en las fiestas estaba lleno de gente. Tiene casas de un piso y su paisaje es fantástico, pero no es tan grande como Vitoria.

Este verano pasó una cosa graciosa: yo estaba en el monte y mi padre y mi tio se fueron y me quede solo. Entonces subieron a recogerme y me dijeron que era un despistao.

jueves, 16 de septiembre de 2010

OPORRAK

NI NAIZ LEENGUSUAREN
MOTORRAREKIN

Gaur,irailaren 9, eskola hasi eta nire lagunak ikusi ditut.

Nire herrian hiru aste egon nintzen.
Herrian goizeetan bizikletaz ogia erostera joaten nintzen eta gero igerilekura nire lagunekin. Arratsaldeetan igerilekura edo futbolara jolastera joaten nintzen.
Arratsalde batean bodega baten bila joan nintzen eta azkenean lagun baten kotxera batean egin genuen gure bodega. Gauetan bodegara edo paseo bat ematera musikarekin egoten nitzen ni eta nire lagunak.

Logroñon goizeetan igerilekura joaten nintzen nire aitona eta gurasoekin.
Arrataldeeetan etxean egoten nintzen eta gauetan laurel kalera pintxoak jatera joaten nintzen gurasoekin.
Egun batean lagunaren finka batera joan nintzen lo egitera. Goizean arrantza egitera ginenean lurrean zegoen labana batekin oinean ziztatu nuen.

Azken egunetan familiareekin afari bat antolatu genuen.

Horrela bukatzen dira nire oporrak

sábado, 11 de septiembre de 2010

udako oporrak


UDAKO OPORRAK

Gaur Irailaren 9a da klaseko lehen eguna.

Ez nago oso pozik udako oporrak gehiago nahi dudalako. Baina, tira, beste aldetik pozik nago nire lagunak ikusi ditudalako.
Beno hemen esango dizuet zer egin dudan udako oporretan:

Ekainean, Raquel, Paula, Laura, Irati eta ni joan ginen Fuidiora Paularen etxera bere urtebetetxea ospatzera eta gauean lo egitera.

Uztailan, lehengo astean joan nintzen Donostira futboleko txapelketa bat egiteko. Lehen egunean ni urduri nengoen gauean eta hitz egin nuen beste lagun batekin ordu bi eta erdietara arte eta bapatean <> nire ohea lurrera erori zen. Denak esnatu ziren. Ze lotsa!!! Hortik aurrera lo egin nuen.

Uztailaren 12an, Ainara, Irati D., Irati M., Paula, Laura, Raquel eta ni joan ginen Lauraren herrira (Alegría) bere urtebetetxea ospatzera eta lo egitera joan ginen ere bai.

Abustuan, lehen astean joan nintzen Oriñonera camping batera. Nire familiarentzat lehen camping zen eta oso ondo pasatu genuen beste urtean beste camping batera joango gara.

Abustuaren 12an, joan nintzen Laredora Irati eta Raquel bisitatzera eta joan ginen zaldietan ibiltzera. Ikuiluan zaldi bat ezagutu nuen horrela zen:
Ez zen oso altua, marroia eta txuria, bere krina txokolatezkoa zirudien, oso polita zen.


Irailaren 4an, ezkontza bat nuen Juzgadoan nire familia eta ni oso politak geuden, nik ez nintzen bazkaltzera joan baina gero dantzatzera bai Lakua Hotelera joan nintzen. Geroago, atarian pertsona famatu hauek zeuden:
El gran Wayomin, Jesus Vazquez, Jose Mota, El A berrontzo, Andoni(Vaya semanitakoa), Tierra de loboskoa, Internadokoak, Los Protegidoskoa, Los hombres de Paco, Aguila Rojakoak...


Nik batzuekin egin nuen argazki bat.

viernes, 10 de septiembre de 2010

Udako oporrak


Nire oporretan oso ondo pasatu nuen.
Gaur da eskolako lehengo eguna,eta irakasleak esan digu idazlan hau egiteko gure oporrei buruzkoa.
Eta orain esango dut zer egin dudan oporretan:

Logroñora joan nintzen nire familiarekin eta ``Al Campo´´deitzen den supermerkatu batera joan nintzen.Nik gomendatzen dizuet joatea oso handia delako eta gauza asko daukalako.

Hor nire osabaren etxean egon nintzen aste bat.
Eta bera gure gidaria zen Logroñoko bidaian.
Logroño ez da oso handia baina ikusteko gauza asko dauka adibidez:
Santa Maria la Redondako Catederala eta hirigunea.

Catederala monumentu garrantsitsua,handia,oso polita eta hirian oso ezagutua.

Hirigunea oso polita da,handia eta askaldegi oso handia zegoen.
Nik gomendatzen dizuet hirigunea bisitatzea niri gehien gustatu zitzaidan lekua zen,nire osaba bizitzen duelako.

Logroñotik etorri nintzenean hiru aste egon nintzen udaleku batean eta basora joan ginen lo egitera eta paseo bat ematen galdu ginen baina basozaintz bat aurkitu gintuen eta kanpamentura bueltatu ginen bizirik.

AMAIERA

Vacaciones




IDAZKERA
Kaixo! Ni Nahid naiz 6ºA mailako ikasle bat. Orain idatziko dizut zer egin dudan oporretan:

Ni izebarekin joan naiz Capo Negrora. Capo Negroko etxea oso polita zen:
lau logela zituen eta egongela bat. Sukaldea beltza zen eta 2 bainugela ere zituen.
Nire osabak igerileku bat dauka eta udarako oso ona zen. Nire nebak ez daki igerilekuan igeri egiten, nire aizpa txikiak nirekin igeri egiten du.
Nire amonaren etxea joan naiz eta geroago hegazkinera joan naiz. Egun batzuk nire klaseko lagunei buruz idazten orri batean.


Ipini dut argazki bat nire izebako igerilekuan.

Vacaciones

Vacaciones

Hoy he ido a clase, son los primeros dias de clase, y la profesora, Carmele, ya nos ha mandado una redaccion de el verano y yo voy a contar esto:
Yo he estado con Alejandro y con Ibon que van a la otra clase en Barria de colonias.
Hemos hecho muchos juegos y hemos ido a la piscina.

Después me fui al pueblo, Solosancho, que está en Avila. He estado con mis amigos jugando al fútbol y hemos ido a la piscina y los dias de fiesta íbamos al cine que ponen en el Ayuntamiento.

En mi pueblo también he ido al monte con mis padres, tios y primos. El monte era impresionante,  con muchos árboles y animales. Al bajar empezó a llover y nos perdimos, pero al final conseguimos encontrar el camino y volvimos a casa sanos y salvos. Mis primos lo pasaron fatal pero yo no tanto.

Este verano me ha gustado mucho pero ahora tengo que ir al cole.
UDAKO OPORRAK



Uda bukatu da eta gaur eskolara joan gara.

Orain kontatu egingo dut zer egin dudan oporretan:
Argazkian Salouko iturria agertzen da

Saloura joan naiz eta oso ondo pasatu dut. Hamaika egun pasatzera joan naiz. Lagun bat ere joan zen Saloura eta jolasten genuen elkarrekin.

Egun batean Port Aventuran pasatu nuen. Port Aventura oso handia zen eta barraka guztietan igo nintzen. Egun batzuk euria egin zuen eta beste egunetan beroa.

Gero Gazteizera bueltatu nintzen eta igerilekura joaten nintzen.Ahaztu zait esatea Salou herriak iturri bat zeukala gauean argia zuela eta musikaren erritmora joaten zen. Argia berdea, urdina,naranja eta morea zen. Iturria oso oso polita zen. Eta nire laguna galdu zen baina azkenean denda batean agertu zen.

Hau egin dut oporretan oso dibertigarria izan da.
Espero dut urte batean Saloura bueltatzea.

AMAIERA

Udako oporraldiak .

Gaur egun bat pasa da eskolatik etorri ginenetik .
Karmelek esan digu udako idaslan bat egiteko .
Hor doa : Hasteko Gasteiz-en egon nintzen , igerilekuetara joaten nintzen .
Gero Paularen urtebetetzea ospatu genuen Fuidion eta ondoren nirea , Dulantzin . Oso ondo egon ginen , bietan !
Ere , Dulantzin egon naiz gurasoekin , nebarekin eta lehengusu - lehengusinekin .Ia beti bizikletaz joaten ginen:mendietatik , bideetatik eta hango herrietatik , adibidez:Azilu , Adana .....

Uztailan , ere,kanpamentuetara eta Cambrilsera ( Portaventurara ) joan ginen.
Kanpamentuak:
Kanpamentuetan Logroñon egon ginen : Irati , Raquel , beste klaseko Ainara , Blanca eta ni.Oso ondo pasa genuen.Mendietatik joan ginen eta Espainako bi partiduak ikusi genituen.Aupa , irabazi genuen ! Bi egunetan , partiduen ostean gaueko hamabietan joan ginene igerilekuetara sartzera .Denak nahi dugu hurrengo urtean errepikatu.

Cambrils:

Cambrilsera ere joan nintzen nire familiarekin.Han hondartzara , paseoak ematera joan ginen eta hotelezko igerilekura ere.


Portaventuran:
Portaventuran bi egun egon ginen eta bat hango akuapark-ean.Portaventuran Dragon khan eta Huracan kondor-ean ere montatu nintzen eta ikuskizun oso politak ere ikusi genituen.
Orain Portaventura pixka bat deskribatuko dut:
Protaventura ikuskizunez eta txoznas beteta dagoen leku handi - handi bat da eta bost lekuetan banatuta dago: Mexiko , Txina , Mediterraneoa , Polinesia eta antzinazko mendebaldea ere.
Leku izugarri polita da! , eta ikuskizunak ere oso politak dira .

Gaueko hamabietan ikuskizun ederra zegoen eta batere ez aspergarria.Bitartean neba jolasten ari zen eta eseri bezain laster , lotan geratu zen . Ze ondo pasa genuen!
Argazkian Irati , Raquel eta ni gaude Logroñon .

Oporretako oroimenak




Orain eskolan nago, lehen eguna da eta. Andereinoak esan digu oporretako oroimenak idazteko eta horregatik hau kontatuko dizuet.


Ekainean Peñíscolara joan nintzen nire familiarekin. Apartamentua mendi tontorra bezain altua zegoen eta lehioetatik itsasoa ikusten zen, gauean ilargiaren ispia ikusten zen, a ze polita! Gehien gustatu zaidana herriaren gunea zen, harresi baten barruan herrizka txiki bat zegoen eta erdian Papa Luna gaztelua zegoen, oso polita zen!

Gero kampamentura joan nintzen Laura eta Iratirekin nola ez. Lagun asko egin nituen, baina majuenak Ohiane eta Janire ziren.

Abuztuan Laredora joan nintzen Iratirekin baina zoritzarrez poliziak eta lapurretara jolasten ari ginenean nire ahizpa erori zen eta lepauztaila apurtu zuen.

Orain nire ahizpa hobeto dago, baina hilabete bat itzaron beharko du zaindu arte.

Urte honetan hobetu nahi dut eta horretarako ahalegin haundia egiteko prest nago.

NIRE OPORRAK

Hau da kasakada bat
Mendizorrozaren igerilekuan

NIRE OPORRAK

Gaur 2010ko Irailaren 9a da ,gaur klaseak hasi dira .

Ni oporreatan joan naiz pantanora igeri egiteko nire familiarekin.

Ni joan naiz Pamplonara San Ferminara , Pamplonan ere barraketara joan nintzen nire familiarekin.

Eta gero ni Vitoria-Gasteizen geratu nintzen oporrak pasatzeko eta barraketara ere joan naiz eta......... Oso ondo pasatu dut !

Ni Mendizorrotzako igerilekura joan naiz nire familiarekin .

Egun batean Ainhoarekin eta Laurarekin topo egin nuen Mendizorrozako igerilekuan . Oso dibertigarria zen ! Eta oso ondo pasatu genuen !

Orain deskribatuko dut Mendizorrozako igerilekua :bi igerileku daude , bat txikientzat eta beste bat handientzat . Txikiaren igerilekuan hiru txirrist zuria daude , igel berde bat txirrist delako eta perretxiko handi-handia ere dago . Handiaren igerilekuan bi jakussi handiak daude , bi kasakada , bi zubi berdeak , daude zazpi txirrist ere ; bost elurra bezain zuria eta oso politak eta bi ikatza bezain beltza eta oso dibertigarriak .

Eta hauek dira nire oporrak!

OPORRAK

OPORRAK



Uda bukatu da eta eskola hasi eta Karmelek idazlan bat egiteko esan du.
Oporretan oso ondo pasatu dut.
Lenengoz Santanderrera joan naiz kamping batera.
Oso ondo pasatu nuen eta lagun asko egin nituen: Lara, Aozomi,Nerea, Andrea, Ibon(frantzeza) eta Akalek (Alemaniarra).

Gero, Cadizera joan nintzen nire amarekin eta ahizparekin. Bidaia oso oso luzea izan zen . Bi trenak hartu genituen. Bat Madrileraino eta bestea Cadizeraino.
Cadizera ailegatzean gure lagunak bilatzen hasi ginen.
Gure adizkideak honela ziren:
Ana neska ez oso garaia eta ez oso basua da. Begi marroiak ditu eta ile kizkurra.
Miguel izenekolaguna garai-garaia da. Oin handiak ditu, begi marroiak eta ile motz-motza.
Orain pasadizo bat kontatuko dut:
Gu lagunekin geratuta geunden geltokian. Hor bilatzen eta bilatzen hasi ginen baina ez genituen aurkitzen.Nire ama askenean deitu egin zuen eta bion artean beste gelttoki batean zeundela asmatu genuen.
Askenean dena ondo atera zen eta gure lagunen etxera joan ginen.
Beste egunetan hondartzara joan ginen eta hemen bukatzen dira oporrak.
Eskolan aurten espero dut oso ondo pasatzea.
Argazkian Cadiz hiria agertzen da, "zilarrezko kikaratxoa" ere deituta


LAS VACACIONES

Se han acabado las vacaciones y vuelvo al colegio. Karmele nos ha mandado hacer una redacción y aqui esta:
Yo he ido a mi pueblo que se llama Ramales de la Victoria. Allí estuve un mes. Es pequeño y en fiestas hay mucha gente. Las semanas que hay de fiesta te lo pasas muy bien.

Volví a Vitoria y estuve una tarde con Beatriz. Unos dias despues fui a Torrevieja. Allí estuve un mes. Es bastante grande y todos los dias iba a la playa o a la piscina.
Tambien fui a Terra Mitica, me lo pase muy bien, hay muchas atracciones.

Benidorm, es muy grande, son todos edificios altos. Hay un rascacielos, es un hotel, creo que es el edificio mas alto de España. Normalmente suele hacer calor en verano. En cambio en invierno hace frio.

Volví a Vitoria y ahora estoy en el colegio haciendo esta redacción sobre las vacaciones.

Udako oporrak


UDAKO OPORRAK
Udako oporretan Sendabibara joan nintzen oso ondo pasatu nuen animaliak ikusten.
Gero lagun baten herriko etxera joan nintzen, egun osoa igerilkuan egoten nintzen nire lagunekin.
Vitoriako festetan egon nintzen.
Gero kolonietan egon nintzen baina ez ginen inora joan.

Nire erriko festetan egon nintzen,hor nire lagunekin hermitara igo nintzen,Marietan bi aste egonez gero La Guardiara joan nintzen´´bakillak´´ikusteko.Gero egun batzuetan Vitorian egon nintzen,baina gero Marietara bueltatu nintzen nire aitarekin.Eskolara bueltatu aurretil Parisera joan nintzen abiatu nintzen eta ortik Disneylan Parisera,non bost egun igaro nituen,arrigarriena da ba Vitoriara bueltatzeko trena artzera nindoanean uso bati patata frigitu bat eman nion baina arrigarria orain dator zergatik orduan hamar edo hogei tsoritso agertu ziren nire inguruan eta patata frigituak eskutik kentzen zidaten,oso politak ziren
tzikiak,andiak,beltzak eta marroiak ziren.

Udako oporren asieran Sendabibara joan nintzenean egaztien erakuzketan boluntario atera ninduten,kuerozko ezkularru andi bat jarri ninduten eskuan eta atzetan aragi puzketa ipini zidatengero zerutik oso egazti polita etorri zen nire bezoan ipintzen eta aragi puzketak jaten hezitzailea ezan zidan ratonero de harris bat zela eta fletza deitzen zela.

Hiru egun falta zirenean eskolara bueltatzeko abesbatzaren intensiboak azi ziren.Ahurten eskolan hobeto idaztea eta nota hobeak ateratzea nahi dut.

NIRE OPORRAK
Gaur ikastolara bueltatu gara, eta noski, Karmelek
idaslan bat bidali digu.
Aurten Alikantera joan naiz Mikel, nire lehengusuarekin,
nire amonarekin, anaiarekin eta isebarekin. Oso ondo
pasatu nuen han.
Uztailean, Marokora joan nintzen, nire familiarekin,
amonarekin, lehengusuarekin eta osaba-isebarekin.
Assila-n geratu ginen etxe handi batean. Han etxe zuriak
eta urdinak ikusi genituen, asko gustatu zitzaidan.
Tanger hiria bisitatu nuen, eta han erregearen jauregia
ikusi nuen. Hortik hiri osoa ikusten zen:
pertsonak inurriak besala ziruditen; etxeak gorriak,
zuriak, larania kolorekoak ziren, oso politak.
Hango itsasargia oso altua zen eta Atlantiko Ozeanoa
eta Mediterraneoa beraizten zituen.
Gasteizko jaietan, nire amonaren laguna Inglaterretik
etorri zen bisitan.
Barraketan montatu ginen nire anaia eta ni.
Besta egun batean Laredoko hondartsara joan nintzen
eguna pasatzera.


Udako oporretan


Gaur irailako 9 da, eta gaur eskola hasi dugu .Alde batetik pozik nago, beste batetik ez hain pozik, gaur 8:00tan jaiki naizelako.Eta irakasleak esan digu hau idazteko:

-Ekaina.

-Lehengoz,Noelia,Laura,Raquel eta hirurok Fuidiora joan ginen Paularen urtebetetzera denak
geratu ginen lo egitera, Raquel izan ezik.
Oso ondo pasatu genuen!!!

Uztaila:

-Lehenengoz kampamentuetara joan ginen. Hor lagun asko egin nituen, baina bereziki Janire eta Ohiane.Hor ere oso ondo pasatu genuen.
-Gero Paula, Noelia,Irati,Raquel,Ainara eta bostak Dulantzira joan ginen Lauraren urtebetetzea. ospatzera.
Hor gaua pasa genuen!!!

Abuztua

-Lehenengoz festetan egon nintzen oso ondo pasa nuen, egun guztietan Pradoan egon nintzen, Laurarekin
-Gero Raquel eta Silviarekin Laredora joan nintzen.Ailegatu eta Maria kartak hartu eta joan zen nire kartekin.Ordu bat eman genuen bilatzen.Gero zaldietara joan ginen eta hor esan zidaten nor zen Cecilio:
Oso altua da eta enbor bat bezain indartsua.Marroizka eta krina errubioa.Lehen Cecilio lasterketako zaldia zen. Azken egunean Noelia etorri zen eguna pasatzera zaldiak gorde eta gaua zen beraz Noelia geratu zen lo egitera. Eta gauean Silvia klabikula apurtu zuen.

Iraila:

Eta bueno irailean eskolara bueltatu naiz eta nire proposamena kurtso honetarako hobetzea izango da.


nire oporrak


Aaah¡Nire oporrak bukatu dira ;a ze pena¡Baina mundua jarraitu egin behar du.
Ni Valentzian , Torreviejan eta Bilbon egon naiz.Valentzian “La Ciudad De Las Artes y De las Ciencias”izeneko erakusketa ikusi nuen,gehien gustatu zaidana izan da hemisferic.
Cientziak museoa ilargia baino zuriagoa da, oso handia eta ikusgarria.
Bilbon egun guztietan fubolera jolastera joaten nintzen eta egun batean mutil batekin aurkitu nintzen eta hotik aurrera mutil horrekin topo egin nuen egun guztietan.
Torreviejan hondarzara eta beletara joaten nintzen.
Hauek izan dira nire oporrak.

miércoles, 8 de septiembre de 2010

Ya empieza el cole!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ya solo falta 1 día para que empiece el colegio, pero lo mejor de volver de las vacaciones es que te encuentras con tus mejores amigos para jugar al fútbol o al baloncesto.....etc y aprender muchas cosas con los profesores.

lunes, 6 de septiembre de 2010

Ahora que ya solo quedan 4 días para que empiece el colegio estoy contando los días para poder volver al colegio y volver a ver a los amigos, pero también me da un poco de pena volver a la rutina.
Lo que si espero es que aunque este blog sea de 5a,siga siendo nuestro.

miércoles, 1 de septiembre de 2010

Resistiré - Duo dinámico